Same tree, different night